PROGRAM

Příliš drahý jed

Lucy Prebble
dnes
23
24
25
26
27
28
29
30
květen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
červen
1
2
3
4
5
Činohra

7. 5. 2024 19:00–21:45
Malá scéna

Činohra

5. 6. 2024 19:00–21:45
Malá scéna

Lucy Prebble

Příliš drahý jed

podle knihy Luka Hardinga

Je možné se dobrat spravedlnosti? Možná ani v tak groteskním kabaretu zla ze současnosti to nelze.

Dokumentární divadelní rekonstrukce vraždy agenta Alexandra Litviněnka. Životní drama člověka, který vybočil z řady. Umíral dlouho, protože ruští agenti, na příkaz jistého „nadvládního“, byli tolik neschopní! Příběh z nedávné současnosti, který není vymyšlený. To jen skutečné události daly slova výrazné britské dramatičce současnosti Lucy Prebble, podle knihy novináře Luka Hardinga.

Hra o dnešním světě politiky, kterou západní svět chce mít korektní, ale nedokáže vyřešit jednu ohavnost, která vznikla sice před mnoha lety, ale dnes se nám zdá současnější víc než dříve. Protože stále za nitky tahá jisté zvíře. Spravedlnosti se snaží dojít paní Marina. Ta žila sice složitý život, ale věřila tomu, že se svým milovaným mužem bude moci i zestárnout. Nestalo se tak. Někdo jí ho zabil. A proto se zpětně snaží zjistit, co se doopravdy stalo. V tom věhlasném hotelu. Tehdy. V Londýně. Realita však byla ještě absurdnější, protože vrah mohl dokonce ve své zemi dostat státní vyznamenání i se stát poslancem. A to byl jen začátek toho, na co se dnes díváme.

Před každou reprízou inscenace probíhá ve foyer lektorský úvod od 18.30.

Po každé repríze se můžete zúčastnit besedy s dramaturgem a odborníky na danou problematiku.

scéna Malá scéna
premiéra 29. 4. 2023
délka představení 165 min
doporučený věk od 14 let

Tvůrci

Překlad:
Ester Žantovská
Režie:
Adam Doležal
Dramaturgie:
Zdeněk Janál
Scéna:
Michal Syrový
Kostýmy:
Agnieszka Pátá - Oldak
Hudba:
Petr Zeman
Světelný design:
Antonín Pfleger
Pohybová spolupráce:
Pavel Klimenda
Inspice:
Martin Chmelař
Nápověda:
Jiřina Škoulová

Osoby a obsazení

Marina Litviněnko:
Zuzana Ščerbová
Alexandr Litviněnko:
Vladimír Pokorný
Vladimir Putin:
Michal Štěrba
Radiolog / Lugovoj:
Jaroslav Matějka
Technik / Kovtun:
Petr Urban
Inspektor Hyatt:
Libor Stach
Sergej / Detektiv Hoar:
Marek Mikulášek
Boris Berezovskij / Prof. Dombey:
Zdeněk Hruška
Dr. Gunner / Důstojník FSB 2 / Mladík 2 / Scaramella:
Martin Zahálka ml.
Dr. Bhattová / Ljuba:
Jana Kubátová
Sestra Davidová / Natalie / Harmonikářka:
Emma Česáková*
Emmerson / Walter / Dr. Virchis:
Miloslav Krejsa
Dr. Gent / Martin / Mladík 1 / Důstojník FSB 1 / Tim:
Matyáš Greif
Recepční / Dr. Dudhniwaldová / Galina / Letuška / Uklízečka / Theresa May:
Lucie Ducháčková
Sestra Michenová / Kamarádka Natalie / Fotografka:
Barbora Soldánová*
Sestra Rezanová / Miss Ukrajina:
Tereza Bartošová*
Anatolij:
Jakub Ekstein j. h. / Adam Hejzek j. h.
Kamišnikov:
Martin Chmelař
Mladík 3 / Důstojník FSB 3 / Muž na oslavě a v klubu:
Emil Fles*
Ženy na oslavě a v klubu:
Alžběta Groulíková**, Táňa Hejdová**, Ema Hejzková**, Markéta Melicharová**
* člen/členka Divadelní dramatické dílny
** členka Baletní školy DJKT

Hra A Very Expensive Poison byla poprvé uvedena londýnským divadlem The Old Vic 20. srpna 2019. Režisérem byl John Crowley. Autorská práva k dramatickému textu v České republice zastupuje Aura - Pont s. r. o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha 4.

  • Délka inscenace je uvedena včetně 1 přestávky.
  • Po každé repríze se můžete zúčastnit besedy s dramaturgem, umělci, případně odborníky na danou problematiku.

Napsali o nás

Likvidace agenta Litviněnka na divadelních prknech. V Plzni můžete zajít na příliš aktuální politický horor

Nezpochybnitelnou kvalitou se ovšem vyznačují herecké výkony ve stěžejních rolích, Vladimír Pokorný jako Litviněnko vytváří svou postavu expresivněji než Lněnička, jím vykreslená figura ovšem nepostrádá důvěryhodnost stejně jako kreace Zuzany Ščerbové v roli jeho partnerky, dožadující se po manželově smrti vyšetření zločinu. Snadné jistě není v této válečné době ztvárnit ruského „cara“, Michal Štěrba podává ovšem úlisnou záludnost postavy přesvědčivě. [...] O tom, že plzeňská činohra připravila důležitou inscenaci, ovšem nemám sebemenší pochybnosti a přeju jí, aby dramaturgicky v příštích měsících nadále mířila do černého.

Jan Kerbr, LIDOVÉ NOVINY, 10. května 2023

HRA O VRAŽDĚ LITVINĚNKA JE POŘÁD AKTUÁLNÍ. BOHUŽEL

Autorka ve hře vytěžila tragikomický potenciál z faktu, že pokus o otrávení Litviněnka vyšel agentům až na několikátý pokus. S vysoce radioaktivním materiálem zacházeli natolik neobratně, že jeho stopy byly později nalezeny na jejich oblečení, na mnoha místech města i na hotelové toaletě; je vlastně s podivem, že neotrávili sebe i celý Londýn. […] I přes vážnost tématu je inscenace zábavná a napínavá, udržuje diváka v pozornosti a citlivě dávkuje fakta a informace. Žánr hry i její provedení evokuje brechtovské angažované divadlo. Nad vším jako by visel varovný vykřičník: Tohle se opravdu stalo a stále děje! Jako zrnko naděje pak působí neúnavná touha po spravedlnosti Mariny Litviněnkové. více

Michaela Svobodová, ART.CESKATELEVIZE.CZ, 31. května 2023

Partneři divadla