Vtip
Margaret Edson
Vtip
Máte ještě čas? A víte, co s ním? Vivian má na podobné otázky vždy připravené odpovědi. Až do chvíle, než zjistí, že jí žádná z nich nestačí. Černý humor, poezie Johna Donna a nečekaně vtipná lekce o životě.
Vivian Bearingová je zvyklá mít věci pod kontrolou. Jako profesorka literatury miluje přesnost, slova a intelektuální souboje. Život pro ni byl dosud především otázkou rozumu. Jenže některé otázky se jím vyřešit nedají. A některé odpovědi přicházejí až ve chvíli, kdy už je nechceme slyšet.
Vtip je chytrá, překvapivě něžná hra o chvíli, kdy zákeřná nemoc převrátí vzhůru nohama všechno, co jste dosud považovali za důležité. Hra o samotě i blízkosti, o síle a bezmoci, o slovech zraňujících i těšících, o stavech, na které žádné slovo nestačí. A o tom, že i v těch nejtěžších okamžicích může přijít smích.
Metafyzická poezie Johna Donna se tu potkává s nemocniční realitou, učenost s nejzákladnější lidskou potřebou mít někoho nablízku. Z jedné profesorky, jednoho nemocničního pokoje a několika zdánlivě jednoduchých otázek vzniká nečekaně silná hra o tom, co znamená být člověkem.
V režii Adama Doležala se v roli Vivian Bearingové představuje Apolena Veldová, která za svůj výkon získala širší nominaci na Cenu Thálie 2026. Mimořádné herecké výkony vytvářejí také Klára Kuchinková a Monika Švábová.
Autorkou překladu, který vznikl přímo pro plzeňskou inscenaci, je Zuzana Ščerbová, překladatelka a členka souboru Činohry DJKT.
Zde si můžete poslechnout rozhovor s režisérem inscenace Adamem Doležalem. 
Tvůrci
- Překlad:
- Zuzana Ščerbová
- Režie:
- Adam Doležal
- Dramaturgie:
- Zdeněk Janál
- Scéna:
- Michal Syrový
- Kostýmy:
- Agnieszka Pátá Oldak
- Hudba:
- Petr Zeman
- Videoprojekce:
- Lukáš Kellner
- Světelný design:
- Antonín Pfleger
- Inspice:
- Martin Chmelař
- Nápověda:
- David Kubát
Osoby a obsazení
- Vivian:
- Apolena Veldová
- Kelekian / Pan Bearing:
- Miloslav Krejsa
- Jason:
- Libor Stach
- Susie:
- Klára Kuchinková
- Ashfordová:
- Monika Švábová
- Laboranti, lékaři, studenti, resuscitační tým:
- Matyáš Greif, Marek Mikulášek, Kamila Šmejkalová, Nicole Tisotová
Fotografie z inscenace
Autor fotografií: Irena Štěrbová
- Uvádíme bez přestávky.
