PROGRAM

Itai Segal

Koho miluje má duše

„Jestli tě opravdu milují, přijmou tě takového, jaký jsi.“

Sedmnáctiletý Jehonatan vyrůstá v ortodoxní rodině nedaleko Tel Avivu. Snaží se žít „normální“ život a svou skutečnou sexuální orientaci skrývá. Střelecký útok na telavivský bar, kde se ocitne se svým přítelem Adamem, poodhalí Yehonatanovo tajemství.

Itai Segal, izraelský novinář, scénárista a dramatik, vypráví s humorem i bolestnou otevřeností příběh mladých lidí ztracených mezi tím, co se „má dělat“, jak se „má milovat“, a tím, koho a jak ve skutečnosti miluje jejich duše. Příběh každého, kdo se potýká s hradbou strachu a zároveň touží porozumět sobě i těm, na kterých mu záleží.

Hra Itaie Segala měla světovou premiéru 25. prosince 2021 v izraelském Národním divadle Habima. Plzeňské uvedení bude nejen českou, ale i evropskou premiérou.

scéna Malá scéna
premiéra 20. 3. 2027

Tvůrci

Překlad:
Karolina Kašeová
Režie:
Kostiantyn Zhyrov
Dramaturgie:
Klára Špičková
Výprava:
Ema Dulíková
Hudba:
Aliaksandr Yasinski
Světelný design:
Klára Pavlíčková
Inspice:
Veronika Brankov
Nápověda:
Radka Prokopová

Osoby a obsazení

Jehonatan:
Matyáš Darnady
Dvori, jeho matka:
Jana Kubátová
Aharon, jeho otec:
Martin Stránský
Adam:
Libor Stach
Tamar:
Eliška Vocelová
Eliša:
Zdeněk Hruška
Policista:
Marek Mikulášek
Zdravotní sestra:
Klára Kuchinková

Partneři divadla