PROGRAM

Radúz a Mahulena

Julius Zeyer / Josef Suk
dnes
27
28
29
30
31
Činohra

31. 5. 2024 19:00–22:00
Velké divadlo

Julius Zeyer / Josef Suk

Radúz a Mahulena

Slavné pohádkové poetické drama českého spisovatele a dramatika Julia Zeyera z roku 1896 mělo svou divadelní premiéru o dva roky později v Národním divadle v Praze. Od té doby se na českých scénách objevuje pravidelně.

Příběh lásky dvou mladých lidí ze znepřátelených rodin má kořeny ve slovenské lidové pohádce. V krutosti a syrovosti, která je tomuto dílu také vlastní, připomíná pohádky bratří Grimmů, některými dějovými prvky se podobá Shakespearově nejslavnější tragédii Romeo a Julie, námět hry je však ještě starší a celosvětově rozšířený... Julius Zeyer vdechl tomuto dílu tak krásné básnické hodnoty, že nikdo jiný než český divák nemůže více a lépe Radúzovi a Mahuleně porozumět. 

V plzeňském divadle se bude jednat o výjimečný projekt, v němž bude rovnocenně spolupracovat činoherní soubor spolu s operním souborem DJKT. Režie se ujme kmenový režisér činohry Národního divadla Brno Štěpán Pácl, hudební nastudování pak bude mít na starosti dirigent a umělecký šéf Opery DJKT Jiří Petrdlík. Hudební složka inscenace, která nebude jen okrajová, ale zcela zásadní, bude vycházet z díla Josefa Suka, jenž Zeyerovu pohádku zhudebnil. Antonín Dvořák o tomto jeho díle řekl: „To je muzika z nebe.“ 

scéna Velké divadlo
premiéra 25. 3. 2023
délka představení 180 min
doporučený věk od 14 let

Tvůrci

Režie:
Štěpán Pácl
Hudební nastudování:
Jiří Petrdlík
Dirigent:
Jiří Petrdlík / Jiří Štrunc
Dramaturgie:
Johana Němcová
Scéna:
Dragan Stojčevski
Kostýmy:
Linda Boráros
Sbormistr:
Jakub Zicha
Hudební příprava:
Martin Marek, Maxim Averkiev
Jazyková spolupráce:
Eva Spoustová
Odborný poradce:
Věra Šustíková
Světelný design:
Jakub Sloup
Asistent režie:
Vít Kořínek
Inspice:
Veronika Brankov
Nápověda:
David Kubát

Osoby a obsazení

Prolog:
Andrea Mohylová
Radúz:
Matyáš Darnady
Mahulena:
Eliška Vocelová
Runa, matka Mahuleny:
Apolena Veldová
Stojmír, král tatranský a otec Mahuleny:
Martin Stránský
Prija, sestra Mahuleny:
Jana Ondrušková
Živa, sestra Mahuleny:
Denisa Cupáková
Královna Nyola, Radúzova matka:
Andrea Mohylová
Radovid, starý sluha Radúzův:
Pavel Pavlovský
Vratko, dřevorubař:
Jan Maléř
Přibina, důvěrník Stojmírův:
Josef Nechutný
Ženy z Magury:
Jana Ondrušková, Denisa Cupáková, Ivana Klimentová / Radka Sehnoutková
Muži z Magury:
Josef Nechutný, Jan Maléř, Jan Tejkal / Jakub Turek
Mahulena (zpěv):
Ivana Klimentová / Radka Sehnoutková
Vratko (zpěv):
Jan Tejkal / Jakub Turek
Orchestr opery DJKT
Koncertní mistři (Prolog – houslové sólo):
Martin Kos / Radovan Šandera / Jaroslav Brož
Koncertní mistři:
Hana Vítková / Zachar Fedorov
Sbor opery DJKT:
(nahrávka)
  • Délka inscenace je uvedena včetně 1 přestávky.
  • Na podcastovém kanálu činohry si můžete poslechnout dramaturgický úvod k této inscenaci. Naleznete na djkt.eu/podcasty nebo na Spotify.

Napsali o nás

Divadelní klenot Julia Zeyera a Josefa Suka v Plzni

Režisér dílo inscenuje klasicky, nepřesouvá je do jiných dob, neznásilňuje text a ani do něj zásadním způsobem nezasahuje, nedeformuje syžet a nechává mu jeho působivý mytologický až mystický ráz. Jevištní celek je plně kompaktní. Inscenace stojí na výborných hereckých výkonech a příkladném hudebním nastudování Jiřího Petrdlíka. více

Gabriela Špalková, OPERAPLUS.CZ, 28. března 2023

Zeyerova pohádka v plzeňském DJKT po třiašedesáti letech

Pod taktovkou Jiřího Petrdlíka odvedl operní orchestr DJKT dobrý výkon, který v úvodu a závěru korunoval zpěvným tónem svých houslí a tradici Sukovy hudby oddaný koncertní mistr Martin Kos. Zatímco sborové pasáže nastudované Jakubem Zichou zde zněly z nahrávky, sólové hlasy jsme slyšely v živém podání Ivany Klimentové a Jakuba Turka, kteří nejenže se dobře zhostili svých zpěvních partů, ale v nápadité režii se uplatnili i ve skupinových hereckých akcích činoherního ansámblu. více

Marta Ulrychová, KLASIKAPLUS.CZ, 26. března 2023

Partneři divadla