• pro všechny
• kapacita 50
• cena 350 Kč / 200 Kč studenti

Jak vypadá dabing ve skutečnosti? A co všechno obnáší práce za mikrofonem i v režii? Aktivním účastníkům nabídne workshop jedinečnou možnost vyzkoušet si dabing na vlastní kůži. Účastníci budou pracovat přímo s mikrofonem, nahrávat své pokusy a následně si je společně pouštět, analyzovat a hledat cesty, jak je zlepšit. Součástí workshopu je i práce se zvukařem a simulace reálného dabingového procesu včetně režijního vedení. Důraz bude kladen na práci s hlasem, správné načasování, emoci, přesnost i schopnost reagovat na pokyny režie. Workshop je vhodný pro všechny, kteří chtějí nahlédnout do zákulisí dabingu a vyzkoušet si ho prakticky.