PROGRAM

Radúz a Mahulena

Julius Zeyer / Josef Suk
dnes
30
31
duben
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
květen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Činohra

30. 4. 2024 11:00–14:00
Velké divadlo

Zadáno
Činohra

7. 5. 2024 19:00–22:00
Velké divadlo

Činohra

31. 5. 2024 19:00–22:00
Velké divadlo

Julius Zeyer / Josef Suk

Radúz a Mahulena

Slavné pohádkové poetické drama českého spisovatele a dramatika Julia Zeyera z roku 1896 mělo svou divadelní premiéru o dva roky později v Národním divadle v Praze. Od té doby se na českých scénách objevuje pravidelně.

Příběh lásky dvou mladých lidí ze znepřátelených rodin má kořeny ve slovenské lidové pohádce. V krutosti a syrovosti, která je tomuto dílu také vlastní, připomíná pohádky bratří Grimmů, některými dějovými prvky se podobá Shakespearově nejslavnější tragédii Romeo a Julie, námět hry je však ještě starší a celosvětově rozšířený... Julius Zeyer vdechl tomuto dílu tak krásné básnické hodnoty, že nikdo jiný než český divák nemůže více a lépe Radúzovi a Mahuleně porozumět. 

V plzeňském divadle se bude jednat o výjimečný projekt, v němž bude rovnocenně spolupracovat činoherní soubor spolu s operním souborem DJKT. Režie se ujme kmenový režisér činohry Národního divadla Brno Štěpán Pácl, hudební nastudování pak bude mít na starosti dirigent a umělecký šéf Opery DJKT Jiří Petrdlík. Hudební složka inscenace, která nebude jen okrajová, ale zcela zásadní, bude vycházet z díla Josefa Suka, jenž Zeyerovu pohádku zhudebnil. Antonín Dvořák o tomto jeho díle řekl: „To je muzika z nebe.“ 

Na našem podcastovém kanálu si můžete pustit rozhovor se Štěpánem Páclem, režisérem této inscenace.

scéna Velké divadlo
premiéra 25. 3. 2023
délka představení 180 min
doporučený věk od 14 let

Tvůrci

Režie:
Štěpán Pácl
Hudební nastudování:
Jiří Petrdlík
Dirigent:
Jiří Petrdlík / Jiří Štrunc
Dramaturgie:
Johana Němcová
Scéna:
Dragan Stojčevski
Kostýmy:
Linda Boráros
Sbormistr:
Jakub Zicha
Hudební příprava:
Martin Marek, Maxim Averkiev
Jazyková spolupráce:
Eva Spoustová
Odborný poradce:
Věra Šustíková
Světelný design:
Jakub Sloup
Asistent režie:
Vít Kořínek
Inspice:
Veronika Brankov
Nápověda:
David Kubát

Osoby a obsazení

Prolog:
Andrea Mohylová
Radúz:
Matyáš Darnady
Mahulena:
Eliška Vocelová
Runa, matka Mahuleny:
Apolena Veldová
Stojmír, král tatranský a otec Mahuleny:
Martin Stránský
Prija, sestra Mahuleny:
Jana Ondrušková
Živa, sestra Mahuleny:
Denisa Cupáková
Královna Nyola, Radúzova matka:
Andrea Mohylová
Radovid, starý sluha Radúzův:
Pavel Pavlovský
Vratko, dřevorubař:
Jan Maléř
Přibina, důvěrník Stojmírův:
Josef Nechutný
Ženy z Magury:
Jana Ondrušková, Denisa Cupáková, Ivana Klimentová / Radka Sehnoutková
Muži z Magury:
Josef Nechutný, Jan Maléř, Jan Tejkal / Jakub Turek
Mahulena (zpěv):
Ivana Klimentová / Radka Sehnoutková
Vratko (zpěv):
Jan Tejkal / Jakub Turek
Orchestr opery DJKT
Koncertní mistři (Prolog – houslové sólo):
Martin Kos / Radovan Šandera / Jaroslav Brož
Koncertní mistři:
Hana Vítková / Zachar Fedorov
Sbor opery DJKT:
(nahrávka)
  • Délka inscenace je uvedena včetně 1 přestávky.

Napsali o nás

Divadelní klenot Julia Zeyera a Josefa Suka v Plzni

Režisér dílo inscenuje klasicky, nepřesouvá je do jiných dob, neznásilňuje text a ani do něj zásadním způsobem nezasahuje, nedeformuje syžet a nechává mu jeho působivý mytologický až mystický ráz. Jevištní celek je plně kompaktní. Inscenace stojí na výborných hereckých výkonech a příkladném hudebním nastudování Jiřího Petrdlíka. více

Gabriela Špalková, OPERAPLUS.CZ, 28. března 2023

Zeyerova pohádka v plzeňském DJKT po třiašedesáti letech

Pod taktovkou Jiřího Petrdlíka odvedl operní orchestr DJKT dobrý výkon, který v úvodu a závěru korunoval zpěvným tónem svých houslí a tradici Sukovy hudby oddaný koncertní mistr Martin Kos. Zatímco sborové pasáže nastudované Jakubem Zichou zde zněly z nahrávky, sólové hlasy jsme slyšely v živém podání Ivany Klimentové a Jakuba Turka, kteří nejenže se dobře zhostili svých zpěvních partů, ale v nápadité režii se uplatnili i ve skupinových hereckých akcích činoherního ansámblu. více

Marta Ulrychová, KLASIKAPLUS.CZ, 26. března 2023

Partneři divadla