Vévodkyně z Chicaga (2009)

E. Kálmán, J. Brammer, A. Grünwald
  • scéna Velké divadlo
  • premiéra 28. 2. 2009
  • věkové zařazení Od 14 let
  • Režie:
    Roman Meluzín
    Dirigent:
    Jiří Petrdlík,
    Pavel Kantořík
    Choreografie:
    Pavel Strouhal
    Scéna:
    Jaroslav Milfajt
    Kostýmy:
    Tomáš Kypta
    Sbormistr:
    Kateřina Studentová
    Dramaturgie:
    Patrick Fridrichovský
    Korepetice:
    Pavel Kantořík,
    Táňa Vaněčková
    Asistent režie:
    Jan Kaleja
    Asistent choreografie:
    Petra Tolašová
    Inspicient:
    Zdeněk Šlajchrt
    Nápověda:
    Libuše Staňková
  • Miss Mary Lloyd:
    Pavlína Senič,
    Radka Sehnoutková
    Princezna Rose Marie:
    Zuzana Krištofová Kolářová,
    Soňa Borková
    Šándor Boris:
    Roman Krebs,
    Aleš Voráček,
    Aleš Briscein
    Mister Bondy:
    Bronislav Kotiš,
    Vlastimil Korec
    Bojatič:
    Jiří Untermüller
    Perolin:
    Jan Kaštovský,
    Roman Krebs
    Mister Lloyd:
    Miloslav Mourek
    Cizinec:
    Radek Antonín Shejbal
    Obsluha baru, důstojníci, návštěvníci v baru, lid sylvárský, hudebníci, milionářské dcerky, děti, excentrické tanečnice :
    Sbor operety a muzikálu DJKT,
    Sbor opery DJKT,
    Balet DJKT,
    Orchestr opery DJKT,
    Orchestr operety a muzikálu DJKT

Vévodkyně z Chicaga byla až donedávna jednou ze zapomenutých operet slavného skladatele Emmericha Kálmána (Čardášová princezna, Hraběnka Marica). Byla napsána s úmyslem zalíbit se i broadwayskému publiku. Premiéru měla 5. dubna 1928 v Theater an der Wien ve Vídni. Ve stejném roce byla uvedena i v Praze, Ostravě a dalších městech tehdejšího Československa. Americké turné se nezdařilo a i v Evropě se zanedlouho nad tímto dílem zavřely dramaturgické vody.

Ovšem Kálmánova sázka na Ameriku se nakonec po mnoha letech dílu vyplatila. Nový život vdechl této operetě soubor Lubo Opera Company, který ji předvedl v koncertní verzi v roce 1998. Záhy po tomto úspěchu se konala obnovená premiéra v divadle Light Opera Works v Chicagu. Na to se tento lehký příběh milionářské dcerky z Ameriky a korunního prince z tajemné Sylvárie vrátil do Evropy.

Vévodkyně z Chicaga oplývá typickým čardášovým koloritem vtipně promíchaným s jazzovou hudbou a má lehké a zábavné libreto, které spojuje někdejší starý evropský svět s novým dynamickým světem za Velkou louží. Před třemi lety se inscenace této operety ve Vídeňské Volksoper stala událostí sezóny. Do Čech se Vévodkyně vrací po dlouhých osmdesáti letech v překladu Romana Meluzína a s českými texty Michala Prostějovského.

Třetí premiéra souboru muzikálu a operety v sezóně 2008/2009 v sobotu 28. února 2009 ve Velkém divadle.

Autor fotografií: Pavel Křivánek | © DJKT