Fantastická opera o pěti dějstvích. Titulním hrdinou tohoto Offenbachova díla je skutečná historická postava raného německého romantismu. Ernst Theodor Amadeus Hoffmann byl neobyčejně všestrannou osobností: vedle občanského povolání právníka byl spisovatelem, hudebním skladatelem i malířem. Jules Barbier vytvořil libreto, v němž básník Hoffmann, čekající v divadelní restauraci na zpěvačku Stellu, vypráví své tři prapodivné milostné příběhy: k loutce Olympii, zpěvačce Antonii a kurtizáně Giuliettě. Všechny tři dívky Hoffmannovi unikly, stejně jako Stella, která odchází s Hoffmannovým sokem radou Lindorfem, protože se Hoffmann během svého vyprávění zcela opil. Offenbach své poslední dílo nestačil dokončit, jeho premiéra se konala až po autorově smrti v únoru 1881. Opera je uváděna ve francouzském originále s českými titulky.
Premiéra 5. dubna 2014 ve Velkém divadle.
Pod záštitou Jeho Excelence francouzského velvyslance Jean-Pierra Asvazadouriana.
