Italský skladatel Gioacchino Rossini je znám především svou operou Lazebník sevillský. Jeho autor ovšem napsal na čtyři desítky oper – vážných i komických. Ne všechny se dnes hrají – některá jsou svým příběhem dnešnímu diváku velice vzdálená, jiná jsou pěvecky příliš náročná.

Turek v Itálii po smrti svého tvůrce také zmizel z operních jevišť, ale od roku 1950, kdy Maria Callasová vytvořila v Římě roli Fiorilly, se pravidelně objevuje na světových jevištích jako jedna z výborně napsaných komických oper.

Její děj nás zavede do okolí Neapole v polovině 19. století, kde v cikánském táboře básník Prosdocimo hledá námět k nové komedii. Najde jej v příběhu koketní Fiorilly, které se začne dvořit turecký princ Selim. Fiorilla ovšem zůstává věrná svému manželovi a Selim nakonec odjíždí zpátky do Turecka se svou ženou Zaidou. Operu uvedeme v českém překladu.