Z 26 oper, které Giuseppe Verdi během svého dlouhého a plodného života napsal, se jen dvě odehrávají v jeho současnosti: opomíjený Stiffelio a La traviata, situovaná do Paříže a jejího okolí v polovině 19. století. Námět čerpal Verdi se svým libretistou F. M. Piavem v románě Alexandra Dumase mladšího Dáma s kaméliemi z roku 1848. Dumasův román má autobiografické prvky a líčí spisovatelův vztah ke kurtizáně Marii Duplessis, která byla v románu přejmenována na Margueritu Gautierovou, ve Verdiho opeře je to pak Violetta Valéry. Do této dámy pařížského polosvěta se zamiluje mladý Alfréd Germont, jehož upřímnou lásku Violetta opětuje a odjede se svým mladým milencem na venkov. Milencům ovšem není dopřáno štěstí. Alfrédův otec prosí Violettu, aby se vzdala jeho syna, protože vztah Alfréda s kurtizánou by mohl zmařit štěstí Germontovy dcery, která se má vdát za mladíka z dobré rodiny. Violetta se obětuje a Alfréda se vzdává. Její trápení jen urychlí její nemoc a brzy umírá. Verdiho La traviata je statisticky nejhranější operou současnosti. Není proto divu, že se i v Plzni vrací poměrně brzy v nové inscenaci zpět do repertoáru.

Operu uvádíme v italském originále s českými titulky.

Premiéry 19. a 20. října 2013 ve Velkém divadle.

Pod záštitou Jeho Excelence italského velvyslance Pasquale D´Avino.

Partneři inscenace: