The Bat
Johann Strauss
The Bat
Many classical operettas have beautiful music, but the plot is too naive for today's viewer.
The few works that will stand the test before today's audience include Strauss' The Bat – an operetta written to the libretto by the writing duo, Carl Haffner and Richard Gene, based on the vaudeville ‘Réveillon’ by Henry Meilhac and Ludovic Halévy.
The Bat was first performed with great success in 1874 at the Theater an der Wien in Vienna from where it flew to operetta and later opera stages around the world. It still passes for one of the best-written classical operettas. A witty story from a bourgeois environment about Gabriel Eisenstein who has to go to prison for a few days, his wife Rosalinda who is visited by her old love, tenor Alfred, and the revenge of dr. Falke, who wants revenge on Gabriel for his joke when he let him run across the city in a bat costume, is accompanied by other plot vicissitudes of the story, and set to the sparkling music of Strauss.
Creators
- Musical arrangement:
- Jiří Petrdlík
- Conductors:
- Jiří Petrdlík / Jakub Zicha
- Directed by:
- Martin Otava
- Stage Design:
- Lukáš Kuchinka
- Costume:
- Dana Haklová
- Light Design:
- Antonín Pfleger
- Script Editor:
- Zbyněk Brabec
- Choreography:
- Martin Šinták
- Choirmaster:
- Jakub Zicha
- Assistant director:
- Michal Lieberzeit
- Musical preparation:
- Maxim Averkiev, Martin Marek
- Prompter:
- Viktorie Šimůnková
- Stage manager:
- Petra Kuldová Tolašová
Prersons and actors
- Gabriel von Eisenstein:
- Josef Moravec / Petr Horák
- Rosalinda, jeho žena:
- Lucie Hájková / Ivana Veberová
- Adéla, jejich komorná:
- Radka Sehnoutková / Vanda Šípová
- Ida, sestra Adély:
- Radka Sehnoutková / Petra Tion
- Alfréd, tenorista:
- Michal Bragagnolo / Tomáš Kořínek
- Doktor Falke, advokát:
- Jakub Hliněnský / Jan Ježek
- Frank, ředitel věznice:
- Jan Hnyk / Jevhen Šokalo
- Princ Orlovský:
- Jana Foff Tetourová / Jana Piorecká
- Doktor Blind, notář:
- Jiří Kubík
- Frosch, žalářník:
- Jan Ježek / Dalibor Tolaš
- Ivan, sluha:
- Roman Dušek / Miroslav Korda
- Sbor opery, Orchestr opery DJKT, Balet DJKT
Photos from the production
Photo author: Martina Root
Reviews
Zdařilý a kvalitně obsazený Netopýr nebude mít nouzi o publikum
„Produkce, uváděná nyní operním souborem DJKT ve spolupráci s Hudebním divadlem v Karlíně, je návratem ke Straussovu originálu s důsledně operním obsazením. Martin Otava přivádí na scénu klasicky pojatou výpravnou inscenaci, nesnaží se o násilné aktualizace či přesuny do jiných časových období. Postavám zachovává charaktery i vztahy a dílu jeho žádoucí komediální a dobový ráz. Pěvce vede k někdy nadbytečně exaltovanému, ale přesvědčivému hereckému projevu s dobře načasovanými gagy.“ more
Gabriela Špalková, Opera Plus, 24. února 2021
Netopýr konečně živě
„V obsazení 30. 5. se těžko hledal slabší výkon. Jedním slovem – pěvecky i herecky výborné. Ivana Veberová v roli Rosalindy, a především Vanda Šípová jako Adéla potvrdily, že jsou špičkovými sopranistkami. Lehce zvládané výšky, velmi dobré frázování, intonačně bez chyby, zvláště árie ve druhém jednání byly brilantní. Přitom jejich árie si nezadají svou pěveckou náročností a vysokým rozsahem s těmi nejnáročnějšími áriemi operními.“ more
Aleš Bluma, Klasika Plus, 2. června 2021
Netopýr v Plzni
„Silnou stránkou je režijní práce ředitele divadla Martina Otavy. Nastudování má obrovský spád, a přitom je plné zajímavých a vtipných detailů.“ more
Petr Novák, Klasika Plus, 10. září 2021
